本页仅为文字内容，不可回答。
在华泰国人对汉语标点符号的使用影响 ผลกระทบของการใช้เครื่องหมายวรรคตอนในภาษาจีนของคนไทยในประเทศจีน
此问卷可以用中文或泰语回答问题。
แบบสอบถามนี้สามารถตอบคำถามโดยใช้ภาษาจีนหรือภาษาไทยก็ได้
年龄 อายุ
在中国时长 ระยะเวลาที่อยู่ในประเทศ
职业 อาชีพ
汉语使用频次 ความถี่ในการใช้ภาษา
汉语水平 ระดับภาษาจีน
请对自己的汉语水平做个说明（eg. HSK 分数等） กรุณาอธิบายระดับภาษาจีนของตนเอง (เช่น คะแนน HSK เป็นต้น)
接下来是两段没有加标点的文字，请在空白区域为这两段文字加标点。ต่อไปนี้เป็นสองย่อหน้าที่ไม่มีเครื่องหมายวรรคตอน กรุณาเติมเครื่องหมายวรรคตอนที่ถูกต้องในช่องว่างของทั้งสองย่อหน้า(เครื่องหมายวรรคตอนในภาษาจีน เช่น ，、。？“ ” และอื่นๆ เป็นต้น）
你觉得汉语的标点符号难吗？请说出原因 คุณรู้สึกว่าการใช้เครื่องหมายวรรคตอนในภาษาจีนยากหรือไม่ ? กรุณาบอกเห
你觉得最难的标点符号是哪几个？为什么难？คุณคิดว่าเครื่องหมายวรรคตอนที่ยากที่สุดสำหรับคุณคืออะไรบ้าง? และทำไมถึงยาก?
在做这个问卷之前，你有没有注意到过标点符号对你的汉语使用的影响？请举例说明 ก่อนที่จะทำแบบสอบถามนี้ คุณเคยสังเกตเห็นผลกระทบของเครื่องหมายวรรคตอนในการใช้ภาษาจีนของคุณหรือไม่? กรุณายกตัวอย่าง（เช่น ตอนเขียนรายงานภาษาจีน เป็นต้น）
