首先,非常感谢所有抽出宝贵时间并参与填写此调研的朋友们!
我是一位曾经居住在上海的泰国人,所以我也非常理解那些在中国旅行的外国朋友们所遇到有困难。所以对于许多出国旅游的中国游客来说,在外的沟通和旅行也和我们许多在中国旅游的外国人一样有着同样的挑战。
所以我想为来泰国旅游的中国朋友们创建一个APP并通过我们的应用程序可以轻松的旅行。这款APP可以帮助中国游客们预约用餐,提供当地的社交活动以及可以拍美照的网红打卡地。
How often do you travel abroad?您多久出国旅游一次?
Once a month 每月一次
Once in every 3 months每三个月一次
Once in 6 months每6个月一次
Once in a year每年一次
More than once in a year一年多次
Which city do you mostly visit when coming to Thailand?您来泰国最常访问哪个城市?
Bangkok 曼谷
Chiangmai 清迈
Pattaya 芭提雅
Phuket 普吉岛
Others. Please specify 其他城市请填写
What is your most interested activities when coming to Thailand? Put in rank order most preferrable (1= least preferrable, 10=most preferrable)在泰国,您最喜欢做哪一些活动?请按等级排序。(1=最不喜欢,10=最喜欢)
Food and Restaurants 美食 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Hotel Resort 酒店度假 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Temple 寺庙 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Nature and scenery (beaches, mountains, etc)观光景点(海滩,山,等等) ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Museum and Arts 博物馆和美术馆 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Café 咖啡馆 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Bar/Night Club/Music Festival (S20, Maya, Ultra)酒吧/夜店/音乐节 (S20, Maya, Ultra) ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Main Attractions 主要景点 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Shopping 购物 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
If not above activities, please specify如果不是以上活动,请填写其他
How many days do you spend each time when you travel to Thailand?您每次来泰国旅行多少天?
3 days少于三天
3 - 5 days3 - 5天
7 - 14 days7 - 14天
14 - 30 days14 - 30天
1 month一个月以上
How much money do you spend for accomoodation per night?您每晚住宿/酒店预算多少钱?
CNY450少于450元
CNY450 - CNY1,100450 - 1,100人民币
CNY1,100 - 2,1001,100 - 2,100人民币
CNY 2,1002,100人民币以上
How do you search for information when traveling to Thailand?您如何获取去泰国旅游的信息?
Chinese Website 中国网站
International website (Trip Advisor, Booking.com, Foursquare, Micheline star list)国际网站
Travel APP 旅行APP
Traveling Blog旅行博客
Others please specify其他请填写
Please name the website/application/blog you use when traveling to Thailand您来泰国旅行的话最多用什么网站/APP/博客
Which website do you mostly trust for recommending restaurants in Thailand?您最信任哪个网站和APP推荐的泰国餐馆?
Ctrip 携程旅行网
Wechat 微信
Dazhong Dianping 大众点评
Michelin star guide 米其林指南
Others, please specify 其他请填写
If there is a Thai website/application that provides realistic suggestions and information when traveling, would you like to use it?如果有一个泰国网站和APP提供推荐的当地旅游信息给到您,您会使用吗?
If yes, what information would you like to know most? Put in rank order most preferrable (1= least preferrable, 7=most preferrable)如果选择了“会”的话,您最希望看到什么信息呢?请按等级排序。(1=最不希望,7=最希望)
Food and Restaurants 美食 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Hotel Resort 酒店度假 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Main Attractions 主要景点 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Café 咖啡馆 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Bar/Night Club/Music Festival (S20, Maya, Ultra)酒吧/夜店/音乐节 (S20, Maya, Ultra) ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Shopping 购物 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
Others 其他 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
If No, why?如果选择“不会”的话,为什么?
What do you think is the most important factor for Thai traveling website/APP?您最希望泰国旅游网站/APP上的功能是什么?
Nice photo 漂亮的照片
True reveiwer 真人点评
Include deals and promotion包括促销活动信息
Others. Please specify其他请填写
Which platform is the most convenient for you?哪个平台对您来说使用起来最便捷?
Website 网站
Traveling Application 旅行APP
Others. Please specify其他请填写