本页仅为文字内容，不可回答。

《孔子学院》雑誌中日対訳版アンケート

アンケートにご協力いただき、ありがとうございます。感谢您能抽出几分钟时间来参加本次问卷调查，现在我们就马上开始吧！

《孔子学院》の雑誌を読んでいただき、よかったと思うところは、以下のどれですか（複数選択可）

A. 表紙

B. テーマ

C. 文章内容

D. コラム記事

あなたが一番好きなコラムの記事は何ですか(複数選択可)

A.特集

B.街头巷尾

C.中国美味

D.光影隧道

E.中国語教室

F.印・象

G.中医薬漫談

H.窓

I.孔子学院ニュース、特別報道

《孔子学院》の雑誌としてどんなコンテンツがお望みですか（複数選択可）

A. 中国語の知識

B. 中国語の検定試験（HSKなど）の知識と情報

C. 中国文化

D. 中国旅行

E. その他

《孔子学院》の雑誌の改善点を挙げるならどのような点ですか（複数選択可）

A. テーマの選択

B. コンテンツの割合

C. 文章のレベル

D. 表紙のデザイン

E. 印刷の品質

F. 写真・図説などの量

G. その他

《孔子学院》の雑誌をどの媒体で購読したいですか？

A. 紙媒体

B.ネット版

C.携帯端末

アンケートにお答え頂きありがとうございます。