Grade(年级)
Freshman(大一)
Sophomore(大二)
Junior(大三)
Senior(大四)
Have you listened to any”Divine Song“?(你听过神曲吗?)
How do you get exposed to it?(你是通过什么途径接触到神曲的?)
Multimedia(多媒体)
Pubic opinions(公众舆论)
Square dance(广场舞)
Do you often listen to it?
Which one of these following "Divine Songs" do you prefer?(下面几首神曲中,你最喜欢哪一首?)
Gangnam Style(江南Style)
What Does the Fox Say(狐狸叫)
Little Apple(小苹果)
Dolly Song(甩葱歌)
What's your attitude towards the "Divine Song”?(你对神曲的态度是什么?)
Love it!
Just so so
Boring
Hate it!
I don't care
What do you think of the future trend of the "Divine Song"?(你认为神曲的未来趋势是?)
More popular
It's hard to say
Less popular
I don't care
What's the difference between the"Divine Song"and other types of songs?(你认为神曲和别的类型的区别在哪里?)
easy and catchy lyrics(简单并朗朗上口的歌词)
funny and amusing tune(曲风搞怪)
more widespread than other songs(比其他歌曲传播性广)
easy-immitated dance(易于模仿的舞蹈)
noisy(吵)
vulgar(低俗)
Which do you think is the advantage of the"Divine Song"?(你认为神曲的优点在哪里?)
Entertaining(娱乐性强)
Relaxing(令人放松)
A manifestation of different culture(不同文化的展现)
Stimulation to interaction of people(促进人们之间的互动)
Which do you think is the disadvantage of the"Divine Song"?(你认为神曲的缺点在哪里?)
Noisy(吵)
Vulgar(低俗)
Brainwashing(洗脑)
Descent of culture quality(文化质量的降低)
Do you think the advantages of the"Divine Song"outweight the disadvantages?(你认为神曲的优点大于缺点吗?)
Which aspect of it you are most interested in?(神曲的哪一方面是你最感兴趣的?)
lyrics
tune
dance
funny MV
What role do you think the "Divine Song"plays in our daily life?(你认为神曲在我们的日常生活中扮演着什么样的角色?)
Why does the“Divine Song”become popular nowadays?(为什么神曲现在变得这么流行?)
How does the "Divine Song"make a difference to you personally?(神曲对你的个人影响是什么?)
How do you think the“Divine Song”influences the society and culture?(你认为神曲是怎样影响社会与文化的?)