한국어 색채어에 관한 설문 조사

안녕하십니까?

   저는 숙명여자대학교 국어국문학과 국제한국어교육 전공하고  있는 학생입니다. 본 설문지는 중국인 한국어 학습자를 대상으로 한국어 색채어 교육 방안에 관한 연구를 위한 조사입니다. 질문 내용은 연구 목적 이외의 다른 목족으로는 절대 사용하지 않을 것을 약속드리오니 솔직하고 답변을 부탁드립니다.

    

귀한 시간을 내 주셔서 감사드립니다.   

나이
10대
20대
30대
40대
직업
대학생
석사생
박사생
회사원
지금 한국어를 몇년 동안 공부하셨습니까?
1-2년
2-3년
3-4년
4년이상
한국어 능력시험(TOPIK)을 몇 급을 합격하셨습니까?
초급(1,2)
중급(3,4)
고급(5,6)
다음에 단어를 보고 관련있다고 생각하는 색채어를 써주시오.(예: 검은색, 허옇다, 새빨갛다 등등)
검다    ____________
희다    ____________
붉다    ____________
누르다    ____________
푸르다    ____________
그 소녀는 부끄러워서 얼굴이 (     )
파래지다
빨개지다
누렇다
빨갛다
바다에 가서 얼굴을 (    )태웠다.
노랗게
하얗게
빨갛게
까맣게
한국 장례식장에는 (     )옷을 입고 간다.
검은색
흰색
노란색
파란색
온 산에 진달래가 (    )피었다.
거뭇거뭇
노릇노릇
희뜩희뜩
울긋불긋
그의 검은 머리는 아주 조금 (     ) 해졌다.
불긋불긋
파릇파릇
희끗희끗
희뜩희뜩
꽃이 (   ) 시들었다.
빨갛다
노랗다
파랗다
까맣다
한국은 '백의민족'이라서 (     ) 옷을 좋아한다.
검은색
흰색
노란색
파란색
사춘기 소년이라 턱에 수염이 (    ) 나기 시작했다.
거뭇거뭇
노릇노릇
희뜩희뜩
울긋불긋
봄이 되어 새싹이 (   ) 움이  텄다.
불긋불긋
파릇파릇
희끗휘끗
희뜩희뜩
호박전이 (    ) 익었다.
불그불긋
파릇파릇
희끗희끗
노릇노릇
네가 날 좋아한다는 것은 (  )  거짓말이지?
샛노란
까만색
새빨간
파란색
청운의 (    )  꿈을 안고 미국으로 유학을 떠났다.
노란
빨간
하얀
푸른
그는 미국에 있을 때 한국에 다한 소식을 (    ) 몰랐다.
까맣게
하얗게
노랗게
빨갛게
그 (    ) 친구가 정말로 밥을 사준다고?
노랭이
빨갱이
하양이
파랑이
부모님의 생일을 (    ) 잊었다.
까맣게
하얗게
노랗게
빨갛게
경찰은  (     )  돈이 정치 자금으로 유입했는지 조사 중이다.
까만
검은
빨간
붉은
그 영화가 너무 무서워서 언니 얼굴이 (   ) 질려 있었다.
까맣게
하얗게
노랗게
빨갛게
(    )  젊은 나이에 벌써 사장이 되다니.
새하얗게
새파랗게
시뻘겋게
시꺼멓게
새로 산 아파트에 들어서면서 아버지는 심난했던 지난날이 생각나시는지 눈시울이 (    ).
빨개지다
붉어지다
노래지다
패래지다
신입 사원은 상관의 서슬 (     ) 목소리에 짹소리 한 번 못하고 시키는 대로 묵묵히 일했다.
파란
푸른
퍼런
누른
다음 색채어 관련 관용표현을 중국어로 번역해 주시오.
백지화하다    ____________
흑백논리    ____________
백기를 들다    ____________
빨간 신호가 켜지다    ____________
황금알을 낳는 거위    ____________
창백한 얼굴    ____________
홍단무가 되다    ____________
노른자위 땅    ____________

26题 | 被引用0次

使用此模板创建