56年级(改版)小学汉语教材使用情况调查问卷（学生问卷）Kuesioner Mengenai Penggunaan Buku Pelajaran Bahasa Tionghoa SD
欢迎参加本次答题
您的学校是？ Anda bersekolah di?
您是几年级的学生？Anda adalah murid kelas?
您使用的教材是？ Buku pelajaran Bahasa Tionghoa apa yang Anda gunakan?
您是华裔吗 Apakah Anda adalah keturunan Tionghoa?
如果您是华裔，家里有没有讲汉语方言？ Kalau Anda adalah keturunan Tionghoa, apakah Anda berbicara dialek di rumah?
如果您是华裔，家里有没有讲汉语？
Apabila Anda adalah keturunan Tionghoa, apakah Anda berbicara bahasa Tionghoa di rumah?
在家里会讲汉语的人有哪些？ Siapa saja yang bisa berbahasa Mandarin di keluarga Anda?
您家里最经常使用的语言是？Bahasa yang sering Anda gunakan di rumah adalah?
| 经常使用sering digunakan | 偶尔使用kadang-kadang digunakan | 很少使用sedikit digunakan | 完全没有使用tidak pernah digunakan | |
| 印尼语 Bahasa Indonesia | ||||
| 英语 Bahasa Inggris | ||||
| 汉语 Bahasa Tionghoa | ||||
| 汉语方言 Dialek Tionghoa | ||||
| 其它语言 Bahasa lainnya |
如果您使用其它语言，请说明：
Apabila Anda menggunakan Bahasa lainnya, silahkan tulis bahasanya：
您学习汉语多长时间了？ Berapa lama Anda mempelajari Bahasa Mandarin
您希望教材中有汉语拼音表吗？ Apakah Anda berharap ada tabel Hanyu Pinyin di buku pelajaran? 
您希望教材中有关于汉语拼音拼写规则的讲解吗？Apakah Anda berharap buku pelajaran menjelaskan mengenai pengejaan Hanyu Pinyin? misalnya （天：t+iān = tiān）
您希望教材中的哪一个部分使用汉语拼音标注？（可多选）
Anda berharap buku pelajaran menggunakan Pinyin di bagian mana saja? (boleh pilih lebih dari 1)
您希望每个课有多少个生词？ Anda berharap ada berapa vocabulary dalam 1 pelajaran?
如果汉语教材中有词汇索引表，你会喜欢吗？ Apakah Anda suka bila ada daftar vocabulary di akhir buku pelajaran?
您觉得生词部分需要有印尼文释义吗？
Apakah Anda perlu arti Bahasa Indonesia di setiap vocabulary?
您是否喜欢教材使用语法公式帮助您理解语法？
Menurut Anda, apakah Anda suka bila grammar dirangkum dalam bentuk rumus （contoh : subjek +的+objek）
您认为语法部分需要印尼文释义吗？
Apakah Anda suka bila grammar dijelaskan dalam Bahasa Indonesia?
您对什么样的课文体裁更感兴趣？
Anda suka teks wacana dalam bentuk apa?
| 非常感兴趣sangat suka | 比较感兴趣 lebih suka | 一般感兴趣 suka | 有一点感兴趣 sedikit suka | 完全不感兴趣 sama sekali tidak suka | |
| 记叙文teks narasi | |||||
| 对话文teks dialog |
请选择你喜欢的课文题目
Pilihlah judul teks wacana yang kalian suka
| 非常感兴趣sangat suka | 比较感兴趣 lebih suka | 一般感兴趣 suka | 有一点感兴趣 sedikit suka | 完全不感兴趣 sama sekali tidak suka | |
| Hari dan Tanggal | |||||
| Di depan sekolahku ada kantor pos | |||||
| Saya suka menyikat gigi | |||||
| Indonesia ada 2 musim | |||||
| Pahlawanku | |||||
| Saya punya seekor kucing | |||||
| Saya membeli baju baru | |||||
| Warna pelangi | |||||
| Angka | |||||
| Makanan dan minuman favoritku | |||||
| Ibu guru dan teman kelasku | |||||
| Kebiasaan ku sehari-hari | |||||
| Keluargaku | |||||
| Mobil, kereta api dan pesawat | |||||
| Kebutuhan sehari-hari ku | |||||
| Pekerjaan ayahku | |||||
| Aku sayang keluarga, ibu guru dan teman-teman | |||||
| Hari ulang tahun ku | |||||
| Besok saya pergi ke luar kota | |||||
| Legenda | |||||
| Budaya Tionghoa |
您喜欢教材中有什么样的活动形式?
Kegiatan apa yang kalian suka dalam buku pelajaran?
| sangat suka | lebih suka | suka | sedikit suka | sama sekali tidak suka | |
| mencari jalan keluar | |||||
| membuat kalimat | |||||
| memilih cara duduk yang benar | |||||
| menggambar rumah impian | |||||
| bermain dengan angka dan bentuk | |||||
| mewarnai dan bernyanyi |
您喜欢什么样的课外知识？
Pengetahuan di luar pelajaran apakah yang kalian suka?
| sangat suka | lebih suka | suka | sedikit suka | sama sekali tidak suka | |
| Hari raya imlek | |||||
| Latihan menyusun kalimat | |||||
| Permainan ular tangga |
22题 | 被引用0次
使用此模板创建