证件类型 ID types
中国居民身份证 Chinese ID
中国护照 Chinese passport
外国护照 Foreign passport
所在位置
地址 ____________
经度 ____________
纬度 ____________
是否有意向回国 Planning to return to China or not
境外回国交通方式 Transportation to China
国内回常交通方式 Transportation to Changshan
回常山居住地 Address in Changshan
常山亲属姓名 Names of family members
与亲属关系 Relationship with him/her
人员类型 Types
外籍外国人 Foreigner
外籍华人 Foreign Chinese
中国大陆 Chinese mainland
港澳台及华侨 Hong Kong, Macao, Taiwan and overseas Chinese
中国籍外国人Chinese foreigner
目前健康状况 Your health condition today
有发热症状（高于37.2℃） Have a fever (above 37.2℃）
有呼吸道感染症状（咳嗽、呼吸不畅） Have respiratory infection symptom （like cough, poor breathing）
无任何症状 Asymptomatic