国内翻拍作品现状调查

感谢您能抽出几分钟时间来参加本次答题，现在我们就马上开始吧！

请问您看过几部翻拍作品？

1～2

0

3～5

5以上

您看过几部国内的翻拍作品

0

1~2

3~5

5以上

您看过国外的翻拍作品吗？

是

否

您认为国内的翻拍作品和国外翻拍作品相比，国内翻拍作品的优缺点在哪？

____________

您对国内翻拍作品总体的看法是？

越翻拍越烂

中规中矩

有新意

非常优秀

你会基于什么原因认为一部翻拍作品是失败的？

加入一些与原作不相关的情节

全部照搬，改动很少

原作某个或某些角色ooc（脱离人物原本性格）

没有基于国内实情适当改编（例如历史背景，社会情况等）

服化道没有符合情节，人物形象

情节表现不如原作精彩，或情节内在逻辑混乱

画面不如原作好看

其他

演员演技差

您会基于什么原因认为一部翻拍作品是成功的

贴合原作/还原了（包括但不限于剧情，画风，人物）

有导演自己的观点或创新

剧情基于国内实情进行改编

风格进行了本土化的调整

其他

如果一部您很喜欢的作品要被翻拍了，您的态度是？

千万别被翻拍

无所谓，只看原作

无所谓，也可能会看一看

支持但不一定看

支持且一定会看

您对国内翻拍作品的期待是？

越多越好，市场会淘汰掉差的

别翻拍了，毁原作

能够容忍缺点，但是要有所进步和创新

其他

不能容忍缺点，但是愿意支持优秀的翻拍作品

您认为国内翻拍作品的改进方向是什么？请提出您的建议。

____________

10题 | 被引用0次

使用此模板创建