您的性别是?What’s your gender?
请问你是否出生于1996到2010年间?(包括1996和2010年)May I ask if you were born between 1996 and 2010?(including 1996 and 2010)
近几年您消费中国运动鞋的次数是否有所增长?
Have you been consuming Chinese sports shoes more frequently in recent years?
是(yes)
否(no)
不在意(don’t care)
近几年您在中国运动鞋的消费金额上是否有所增长?
Has your consumption in Chinese sports shoes increased in recent years?
是(yes)
否(no)
不关注(don’t care)
近几年你消费国外运动鞋的次数是否有所增长?
Has your consumption of foreign sports shoes increased in recent years?
是(yes)
否(no)
不关注(don’t care)
近几年您在国外运动鞋上的消费金额是否有所增加呢?
Has the amount of money you spend on foreign sports shoes increased in recent years?
是(yes)
否(no)
不关注(don’t care)
在有需求的时候,您是会先考虑买中国品牌的运动鞋还是国外品牌的运动鞋呢?
When there is demand, would you consider buying Chinese brand or foreign brand sports shoes first?
国内运动鞋(Chinese brand sports shoes)
国外运动鞋(foreign brand sports shoes)
无所谓(don’t care)
在购买运动鞋时,价格对您的影响程度
The degree to which price affects you when buying sneakers
0(完全不重要)(totally unimportant)
1(不重要) (not important)
2(不太重要) (not so important)
3(重要) (important)
4(非常重要) (quite important)
5(及其重要) (very important)
在购买运动鞋时,鞋的外观和设计对你的影响程度
How much do the look and design of a shoe influence you when you buy sports shoes?
0(完全不重要)(totally unimportant)
1(不重要) (not important)
2(不太重要) (not so important)
3(重要) (important)
4(非常重要) (quite important)
5(及其重要) (very important)
在购买运动鞋时,鞋的质量和耐用性对你的影响程度
The degree to which quality and durability affect you when buying sports shoes
0(完全不重要)(totally unimportant)
1(不重要) (not important)
2(不太重要) (not so important)
3(重要) (important)
4(非常重要) (quite important)
5(及其重要) (very important)
一个国产品牌成为体育赛事比如冬奥会的赞助商,您是否会因此而增加购买?
If a domestic brand becomes a sponsor of a sports event such as the Winter Olympics, will you buy more?
是(yes)
否(no)
不在乎(don’t care)
如果一个国产品牌他请了奥运明星或冠军来代言,您是否会因此而增加购买呢?
If a domestic brand has invited Olympic stars or champions to endorse it, will you buy more
是(yes)
否(no)
不在乎(don’t care)