国际学生所在国中国酒店现状与唐宋文化认知及学习需求调查问卷 Survey on Chinese Hotels in International Students' Home Countries and Tang-Song Culture Learning Needs

* 你的国籍（请填写国家名称，例如：塔吉克斯坦）/ Your nationality (e.g. Tajikistan)

* 你的年级 / Your year of study

* 你的专业方向 / Your major

国际商务（酒店汉语方向）International Business (Hotel Chinese)

汉语言 / 汉语国际教育 Chinese Language / TCSOL

旅游与酒店管理 Tourism & Hotel Management

其他 Others

* 你的汉语水平（HSK）/ Your Chinese proficiency (HSK)

* 你未来回国后的就业意向（可多选）/ Your career plan after returning home (multiple choices)

本国中资企业行政 / 商务接待岗位 Administrative & business reception in local Chinese-funded enterprises

中资酒店、文旅、会务服务岗位 Chinese-funded hotel, tourism & conference service

面向中国客商的本地酒店、餐厅服务 Local hotel & restaurant service for Chinese guests

翻译、商务联络岗位 Interpreter & business liaison

自主创业（文旅、餐饮、接待相关）Self-employment (tourism, catering, reception)

还没有明确规划 No clear plan yet

其他 Others

* 在你的国家，面向中国客商的中资酒店或中式风格酒店数量如何 / How many Chinese-funded or Chinese-style hotels serve Chinese guests in your country?

较多，在主要城市比较常见 Many, common in major cities

少量，只有少数几家 A few

极少，几乎没有 Very few, almost none

完全没有 None

不清楚 Not sure

* 你是否入住或参观过本国面向中国客商的酒店 / Have you ever stayed in or visited a hotel in your country that serves Chinese guests?

多次入住或参观 Several times

1-2 次 Once or twice

没有，但见过宣传或听人介绍 No, but seen promotion or heard about it

完全没有接触过 Never

* 在这些酒店里，你看到中国唐宋文化元素的使用情况是 / How much Tang-Song cultural elements did you see in these hotels?

经常看到唐宋风格布置、中式茶礼等 Often (Tang-Song style decoration, Chinese tea ceremony)

偶尔看到，大多是中式装饰和中餐 Occasionally, mostly Chinese decoration and food

几乎没有看到唐宋文化主题 Hardly any Tang-Song theme

不了解当地酒店情况 I don't know

* 你认为本国酒店接待中国客商时，最缺少哪些文化接待形式（可多选）/ Which cultural reception forms do local hotels lack most? (multiple choices)

中式迎宾礼仪 Chinese greeting etiquette

宋式点茶、茶叙奉茶接待 Song-style whisked tea & tea reception

焚香、香道文化体验 Incense ceremony

中式插花、宋四雅体验 Flower arrangement & the Four Elegances

唐宋主题宴会与中式餐饮 Tang-Song themed banquet & catering

中国非遗手工体验（拓片、香囊等）Intangible heritage handcraft

中文文化讲解能力 Cultural explanation in Chinese

都不缺少 Nothing is lacking

其他 Others

* 你认为你所在国家的普通民众对唐宋文化的了解程度 / How well do people in your country understand Tang-Song culture?

比较了解，很多人知道相关知识 Quite well

了解一些，但比较表面 Some, but superficial

只听说过名字，不了解内容 Heard the name only

几乎不了解 Hardly any knowledge

说不清 Not sure

* 你对唐宋文化的整体了解程度 / Your overall knowledge of Tang-Song culture

比较了解，能说出具体内容 Quite well, can explain details

了解一些，知道大致特点 Some general knowledge

只听说过，不太了解 Heard of it only

几乎不了解 Hardly any knowledge

* 以下唐宋文化符号，你知道哪些（可多选）/ Which Tang-Song cultural symbols do you know? (multiple choices)

* 你主要通过哪些渠道了解唐宋文化（可多选）/ Through which channels did you learn about Tang-Song culture? (multiple choices)

学校课程 School courses

短视频与社交媒体 Short videos & social media

中国影视剧、综艺 Chinese films, TV dramas & shows

书籍与新闻报道 Books & news

中国朋友或同学 Chinese friends & classmates

本国的中国餐厅、酒店 Chinese restaurants & hotels in my country

文化体验活动 Cultural events

几乎没有了解渠道 Almost no channel

* 你是否愿意在本国酒店场景中向客人介绍或展示唐宋文化 / Are you willing to introduce or present Tang-Song culture to guests in hotels in your country?

很愿意，这是很好的接待亮点 Very willing, it is a highlight

愿意，但需要系统学习 Willing, but I need systematic training

看具体情况 It depends

不愿意 Not willing

* 你希望《中国传统文化》课程重点讲授哪些唐宋文化主题（可多选）/ Which Tang-Song topics should the course focus on? (multiple choices)

* 你希望课程培养哪些实操技能（可多选）/ Which practical skills should the course train? (multiple choices)

中式迎宾、引导待客礼仪 Chinese greeting & guiding etiquette

宋式点茶与奉茶操作 Song-style whisked tea making & serving

香篆、焚香待客礼仪 Incense seal & incense reception

中式插花 Chinese flower arrangement

唐宋主题宴会服务流程 Tang-Song themed banquet service

非遗手工（拓片、香囊）Intangible heritage handcraft

双语文化讲解（本国语言-中文）Bilingual cultural explanation

小型文化茶会策划 Planning small cultural tea gatherings

其他 Others

* 你希望的授课语言 / Your preferred language of instruction

全中文 All in Chinese

中文为主，英语辅助 Mainly Chinese with English support

中英双语 Chinese-English bilingual

中文 + 本国语言辅助 Chinese with my native language support

* 你更偏好哪些教学形式（可多选）/ Which teaching modes do you prefer? (multiple choices)

课堂理论讲授 Classroom lecture

酒店实景实训（唐宋风格茶室、庭院）On-site hotel training

智慧教室、多媒体与 AI 辅助 Smart classroom, multimedia & AI-assisted

角色扮演模拟商务接待 Role-play of business reception

动手非遗手工体验 Handcraft experience

中外学生交流研讨 Discussion with Chinese students

拍摄模拟接待短视频 Short video assignments

* 学习唐宋文化相关内容时，你的主要困难是（可多选）/ What are your main difficulties in learning Tang-Song culture? (multiple choices)

专业汉语词汇听不懂（茶艺、礼仪、文化词汇）Hard Chinese vocabulary

不理解唐宋历史文化背景 Hard to understand the historical background

实操动作复杂，不容易掌握 Complicated practical skills

不知道怎么结合本国工作场景 Don't know how to apply it locally

没有配套的双语学习材料 No bilingual materials

没有明显困难 No obvious difficulty

其他 Others

* 你希望课程达成哪些学习成果（可多选）/ Which learning outcomes do you expect? (multiple choices)

掌握基础中式商务待客礼仪 Master basic Chinese reception etiquette

独立完成简单的宋式点茶茶叙接待 Complete a simple tea reception independently

能用中文向客人讲解唐宋文化 Explain Tang-Song culture in Chinese

会策划小型唐宋文化茶会活动 Plan small cultural tea gatherings

能结合本国酒店场景设计文化接待方案 Design a reception plan for local hotels

了解文化知识即可，不要求实操 Knowledge only

其他 Others

* 你是否愿意参加酒店实景实训或唐宋文化体验活动 / Are you willing to join on-site hotel training or Tang-Song cultural activities?

非常愿意 Very willing

愿意 Willing

要看时间安排 Depends on schedule

不愿意 Not willing

* 结合你所在国家酒店接待中国客人的实际情况，你希望这门课教会你什么？有什么建议？（选答）/ Based on hotel reception for Chinese guests in your country, what do you hope to learn from this course? Any suggestions? (optional)