跨文化能力调研问卷
您好!本问卷包括两部分,第一部分为个人信息及跨文化交往情况问卷。第二部分为中国大学生跨文化能力自我评价量表,需要在本问卷中先后完成回忆性前测和后测两次填写。请根据您的实际情况和题目要求认真作答。
一、个人信息与跨文化交往情况
*
1.
口语训练编号
*
2.
性别
男
女
查看答案
*
3.
年级
大一
大二
大三
大四
研究生
其他
查看答案
*
4.
海外经历
无海外经历
短期交流(3个月以内)
中长期学习/生活(3—12个月)
长期学习/生活(12个月以上)
查看答案
*
5.
截止2026年3月跨文化口语训练之前,您与外籍人士直接交往频率是?
从未
很少(每月不足1次)
偶尔(每月1—3次)
经常(每周1—3次)
十分频繁(每周3次以上)
查看答案
*
6.
截止2026年3月跨文化口语训练之前,您单次与外籍人士交往平均时长为?
15分钟以内
15—30分钟
30—60分钟
1—2小时
2小时以上
查看答案
*
7.
本学期3个月的跨文化口语训练过程中,您与外籍人士直接交往频率是?
从未
很少(每月不足1次)
偶尔(每月1—3次)
经常(每周1—3次)
十分频繁(每周3次以上)
查看答案
*
8.
本学期3个月的跨文化口语训练过程中,您单次与外籍人士交往平均时长为?
15分钟以内
15—30分钟
30—60分钟
1—2小时
2小时以上
查看答案
*
9.
回想本学期的跨文化口语训练,您认为AI的智能水平如何?(1-非常差,5-非常好)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
10.
回想本学期的跨文化口语训练,您认为AI的内容准确性如何?(1-非常差,5-非常好)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
11.
回想本学期的跨文化口语训练,您更倾向于把AI当作同学来练习的符合程度是?(1-完全不像,5-非常像)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
12.
回想本学期的跨文化口语训练,您更倾向于把AI当作老师来练习的符合程度是?(1-完全不像,5-非常像)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
13.
回想本学期的跨文化口语训练,您更倾向于把AI当作外籍人士来练习的符合程度是?(1-完全不像,5-非常像)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
二、跨文化能力自我评价前测
*
14.
【回忆口语训练前情况】您了解本国的历史知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
15.
【回忆口语训练前情况】您了解本国的社会规范知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
16.
【回忆口语训练前情况】您了解本国的价值观知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
17.
【回忆口语训练前情况】您了解外国的历史知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
18.
【回忆口语训练前情况】您了解外国的社会规范知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
19.
【回忆口语训练前情况】您了解外国的价值观知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
20.
【回忆口语训练前情况】您了解外国的文化禁忌知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
21.
【回忆口语训练前情况】您了解外国人的言语行为知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
22.
【回忆口语训练前情况】您了解跨文化交流与传播等概念的基本知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
23.
【回忆口语训练前情况】您了解一些成功进行跨文化交流的策略和技巧的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
24.
【回忆口语训练前情况】您愿意和来自不同文化的外国人进行交流和学习的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
25.
【回忆口语训练前情况】您愿意尊重外国人的生活方式和习俗的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
26.
【回忆口语训练前情况】您愿意学好外国语言和文化的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
27.
【回忆口语训练前情况】您出现跨文化交流误解时和对方协商的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
28.
【回忆口语训练前情况】您出现语言交流障碍时借助身体语言或其他非语言方式进行交流的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
29.
【回忆口语训练前情况】您使用外语和来自不同社会文化背景和领域的人进行成功交流的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
30.
【回忆口语训练前情况】您在与外国人交流时礼貌对待他们的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
31.
【回忆口语训练前情况】您在与外国人交流时尽量避免用不恰当的语言和行为冒犯他们的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
32.
【回忆口语训练前情况】您在与外国人交流时尽量避免对他们产生偏见的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
33.
【回忆口语训练前情况】您在与外国人交流时避免提到与他们有关的隐私话题的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
34.
【回忆口语训练前情况】您具有对跨文化差异敏感性的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
35.
【回忆口语训练前情况】您看待其他国家发生的事件时会从对方文化和角度看问题的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
36.
【回忆口语训练前情况】您具备通过与外国人的接触直接获取跨文化交际相关知识的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
37.
【回忆口语训练前情况】您具备运用各种方法、技巧与策略帮助学习外国语言和文化的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
38.
【回忆口语训练前情况】您出现跨文化冲突和误解时进行反思和学习并寻求妥善解决途径的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
39.
【回忆口语训练前情况】您意识到与外国人交流时彼此存在文化相似性和差异性的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
40.
【回忆口语训练前情况】您意识到与外国人交流时文化身份的差异性的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
41.
【回忆口语训练前情况】您意识到要基于不同文化视角审视跨文化交流情境的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
42.
【回忆口语训练前情况】当AI提供的文化解释与具体交际情境不符时,您能够对其作出适当修正的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
43.
【口语训练后测情况】您了解本国的历史知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
44.
【口语训练后测情况】您了解本国的社会规范知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
45.
【口语训练后测情况】您了解本国的价值观知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
46.
【口语训练后测情况】您了解外国的历史知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
47.
【口语训练后测情况】您了解外国的社会规范知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
48.
【口语训练后测情况】您了解外国的价值观知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
49.
【口语训练后测情况】您了解外国的文化禁忌知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
50.
【口语训练后测情况】您了解外国人的言语行为知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
51.
【口语训练后测情况】您了解跨文化交流与传播等概念的基本知识的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
52.
【口语训练后测情况】您了解一些成功进行跨文化交流的策略和技巧的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
53.
【口语训练后测情况】您愿意和来自不同文化的外国人进行交流和学习的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
54.
【口语训练后测情况】您愿意尊重外国人的生活方式和习俗的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
55.
【口语训练后测情况】您愿意学好外国语言和文化的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
56.
【口语训练后测情况】您出现跨文化交流误解时和对方协商的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
57.
【口语训练后测情况】您出现语言交流障碍时借助身体语言或其他非语言方式进行交流的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
58.
【口语训练后测情况】您使用外语和来自不同社会文化背景和领域的人进行成功交流的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
59.
【口语训练后测情况】您在与外国人交流时礼貌对待他们的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
60.
【口语训练后测情况】您在与外国人交流时尽量避免用不恰当的语言和行为冒犯他们的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
61.
【口语训练后测情况】您在与外国人交流时尽量避免对他们产生偏见的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
62.
【口语训练后测情况】您在与外国人交流时避免提到与他们有关的隐私话题的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
63.
【口语训练后测情况】您具有对跨文化差异敏感性的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
64.
【口语训练后测情况】您看待其他国家发生的事件时会从对方文化和角度看问题的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
65.
【口语训练后测情况】您具备通过与外国人的接触直接获取跨文化交际相关知识的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
66.
【口语训练后测情况】您具备运用各种方法、技巧与策略帮助学习外国语言和文化的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
67.
【口语训练后测情况】您出现跨文化冲突和误解时进行反思和学习并寻求妥善解决途径的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
68.
【口语训练后测情况】您意识到与外国人交流时彼此存在文化相似性和差异性的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
69.
【口语训练后测情况】您意识到与外国人交流时文化身份的差异性的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
70.
【口语训练后测情况】您意识到要基于不同文化视角审视跨文化交流情境的程度?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
*
71.
【口语训练后测情况】当AI提供的文化解释与具体交际情境不符时,您能够对其作出适当修正的能力水平?(1=非常少,5=非常多)
1
1
2
3
4
5
2
1
2
3
4
5
3
1
2
3
4
5
4
1
2
3
4
5
5
1
2
3
4
5
投票
投票