团建出行人员信息统计/Team building information statistics

亲爱的家人们，我们预计在9 月 12 日（周六）组织绍兴一日游团建活动，全程大巴统一往返，活动包含徒步、烧烤🏕️🥾🍖。

请大家点击下方链接填写部门、姓名以及是否参与，不参加也请务必登记，方便我们统计人数、提前做好行程安排，谢谢。

期待和大家共度轻松愉快的团建时光！

Dear family members, we plan to organize a one-day team-building trip to Shaoxing on September 12th (Saturday). The entire journey will be covered by a shared bus, and the activity will include hiking, and barbecuing.🏕️🥾🍖。

Please click the link below to fill out the information about your department, name, and participation status. Even if you are not participating, please register to help us count the number of attendees and prepare the itinerary in advance. Thank you.

Looking forward to spending some relaxed and enjoyable team-building time with everyone!

*1. 您的姓名/Name

*2. 您的手机号/Phone Number

*3. 部门 /Department

教学部/ T.D. Teaching Department

学务部/ A.A.D. Academic Affairs Department

后勤部/L.D. Logistics Department

*4. 您的性别/Gender

男/ Male

女/Female

*5. 身份证号或护照号码/ID number or

Passport Number

涉及个人敏感信息，请谨慎填写

6. 同行家属姓名（非必填)/ Name of accompanying family member (optional)

7. 同行家属证件号（非必填)/ Accompanying family member ID number (not required)