本页仅为文字内容,不可回答。

吴川方言词汇的变迁与融合

感谢您能抽出几分钟时间来参加本次答题,现在我们就马上开始吧!
你的年龄?
18岁以下
19~26
27~35
36~45
45岁以上
你的身份?
学生
教师
农工
其他
您的籍贯?(梅录、塘尾、浅水、覃巴等)
    ____________
您的主要方言类型(吴川地区内)
梅录白话
吴阳白话
吴川东话(黎话)
吉兆海话
其他白话
“太阳”,您会怎么说?
日头
热头
太阳
其他
“月亮”您会怎么说?
月亮
月爹
其他
“天气”您会怎么说?
天气
天势
其他
“天亮”,您会怎么说?
天亮
天光
其他
“天黑”,您会怎么说?
天黑
天暗
其他
“冷水”,您会怎么说?
冷水
冻水
凉水
其他
“刮风”您会怎么说?
刮风
发风
其他
“下大雨”您会怎么说?
下大雨
落大水
发大水
发大浸
其他
“灰尘”您会怎么说?
灰尘
烟尘
烟灰
其他
“玉米”,您会怎么说?
玉米
珍珠粟
粟米
其他
“茄子”,您会怎么说?
茄子
茄瓜
矮瓜
其他
“母鸡”您会怎么说?
母鸡
鸡婆
鸡乸(na)
鸡汗(ham)
其他
“母狗”你会怎么说?
母狗
狗乸(na)
狗嬢(niang)
狗母
其他
“公猪”您会怎么说?
公猪
猪公
猪哥
其他
“蝙蝠”您会怎么说?
蝙蝠
飞鼠
其他
“蜘蛛”您怎么说?
蜘蛛
禽猡
千秋儿
其他
“蟾蜍”您会怎么说?
癞蛤蟆
禽鲥(shi)
蛤蟆
蛤鱉(bie)
其他
“猪圈”您怎么说?
猪圈
猪栏
猪lok
其他
“开水”您怎么说?
开水
滚水
沸水
其他
“瓶”你怎么说?
瓶子
瓶儿
樽(dun)
其他
“绳子”你怎么说?
其他
学校
学校
书房
其他
“大拇指”您怎么说?
手目头
手拇指
手指头
大拇指
手公头
其他
“小指”您怎么说?
细拇指
手拉尾
其他
“背心”您怎么说?
笠卦
背心
其他
“上坟”您怎么说?
上坟
扫山
拜山
其他
“伞”您怎么说?
雨伞
雨遮
其他
“冰棍”您怎么说?
雪条
雪批
冰棍
冰棒
其他
“起床”你怎么说?
起床
起身
其他
“吃早饭/午饭/晚饭”您怎么说?
吃朝/晏/晚
食朝/晏/晚
甲蹦(吃饭)
其他
“渴”您怎么说?
颈渴
口渴
其他
“喝酒”您怎么说?
饮酒
吃烧酒
吃酒
其他
“一毛钱”您怎么说?
一毫纸
一角纸
一毛
其他
“生气”您会怎么说?
发火
其他
“没有”您会怎么说?
无有
矛有
其他
“肚子饿”您会怎么说?
肚饿
肚饥
其他
举报