您如何看待long time no see这类带有中文特色的英语表达是否合规?
表达正确且清楚知晓含义
形式正确但不清楚具体含义
属于不标准的中式英语表达
无法判断是否正确
日常英语学习或交流过程中,您会主动使用这类中文特色英语表达吗?
经常使用
偶尔会用到
从来不会使用
担心出错不敢使用
您认为原本不标准的中式英语表达,是否有可能逐步演变为被广泛认可的中国英语?
有可能
完全不可能
要看实际使用情况,实用且使用人数多就有可能被认可
您认为是否有必要在国内外推广普及中国英语相关内容?
有必要,能助力中国特色文化对外传播
没必要,专注学习通用标准英语就足够
需要辩证看待,筛选优质内容摒弃不合理部分
您认为中国英语的普及可能带来哪些方面的影响?(可多选)
降低中国人学习英语的门槛,适配本土思维习惯
提升国内学习者对英语的学习兴趣
丰富语言表达形式,让英语交流更有乐趣
增加跨文化沟通的障碍,容易造成理解偏差
拉低英语学习的专业性,影响写作等能力提升
对传统本土语言文化造成一定冲击