中式英语对英语口语的影响

Q1:”永远记住你“你会怎么说？

remember you forever

always remember you

Q2:”给你“，你会怎么翻译？

give you

here you are

Q3:"红茶”这个这么说？

red tea

black tea

green tea

Q4:"黄头发"怎么翻译

yellow hair

blond/blonde

Q5:这个价格对我挺合适的。

The price is very suitable for me.

The price is right.

Q6:用英语怎么说？

How to say?

How do you say this in English?

Q7:我没有英文名。

I haven't English name.

I don't have an English name.

Q8:我想我不行。

I think I can't.

I don't think I can.

Q9:我没有经验。

I have no experience.

I don't know much about that.

Q10:你的外套破了

Your coat is broken.

Your coat is torn.

Q11:你现在是大几的学生？

大一

大二

大三

大四

Q12:你的性别是？

男

女

中式英语对英语口语的影响

关于

1年前

更新

9

频次

12

题目数

分享

问卷网

有问题？问问AI帮你修改改主题：如咖啡问卷改为奶茶问卷