Questionnaire aboutnbsp;thenbsp;suggestions of spreading English and Chinese idiomsnbsp;from foreign friends

Q1:Hello,dearfriends!InordertounderstandthesituationofChineseidiomsallovertheworldandnarrowdownculturalgapbetweenEnglishandChineselanguages,wouldyoupleasespareafewminutestoanswerthefollowingquestionsinthisquestionnairecarefullyandauthentically?Wewillinformyouthatyouranswerswillbekeptstrictlyconfidential.Thankyouverymuchforyoursupportandcooperation!

Q2:Yourpersonalinformation(genderandage)

选项1

Q3:Whichcategoryyourmajorbelongsto？

Economic management

Art

Science and engineering

Literature and law

Others

Q4:DoyouthinkitisnecessarytospreadthecharmofidiomsofEnglishandChineseallovertheworld?

选项1

Q5:HowlonghaveyoubeenlearningChinese？

Never learned it

Just several months

1 to 2 years

More than 2 years

Q6:ThroughwhichchannelsdoyouusuallylearnChinese?

Books

Literary works

Social media

Short videos

Q7:DoyouoftenuseEnglishidiomsinyourdailylifeorseeothersusethem?

Very often

Fairly

Not frequently

Not aware of it

Q8:DoyouhavesomefavoriteEnglishidioms?Pleaselist1to5idiomsandexplaintheirapplicationsituation.

选项1

Q9:DoyouhavesomefavoriteChineseidioms?Pleaselist1to5idiomsandweareveryhappytoseeyourunderstandingofthem.

选项1

Q10:Whatdifficultieshaveyouencounteredinunderstandingthemeaningofidioms?

Lack of corresponding English explanations.

Difficulty in understanding the meaning of idioms.

Not being able to deeply understand the cultural connotation behind the idioms.

Having Chinese characters you do not know.

Q11:IfyouwanttoknowmorehelpfulskillstolearnChineseidioms,pleaseprovideyourphonenumbertous.(Afterthisquestionnaire,wewillsendsomeleaningtipstoyouandyouranswerswillbekeptstrictlyconfidential)

选项1

Q12:WhatwouldyousuggestaboutEnglishidiomtranslationforusasanativespeaker.Wereallyappreciateit.

选项1

Questionnaire aboutnbsp;thenbsp;suggestions of spreading English and Chinese idiomsnbsp;from foreign friends

关于

1年前

更新

频次

题目数

有问题？问问AI帮你修改改主题：如咖啡问卷改为奶茶问卷