Q2:Doyouthinkfoodhealthisanissuetoday?你是否觉得食物健康在如今是一种问题?
Yes
No
Q3:Areyouhappywiththegardensinyourcommunity?你是否满意您社区中的花园?
Yes 很满意
Still need to be improved仍然需要更好
Need to improve a lot需要更多的升级
Q4:Wouldyouliketoseefruitsandvegetablesgrowninyourcommunitygarden?你是否愿意社区花园中出现蔬菜水果等粮食的种植?
Yes愿意
No不愿意
Q5:Wouldyouliketojointotakecareofgrowthoforganicfoodinpublicspace?你是否愿意参加照顾公共空间里种植的粮食
Yes,if it is no too much problem是的,如果不是太麻烦
No不
Q6:Wouldyouliketotryhydroponicsinsteadoftraditionalsoilforyourcommunitygarden?你是否愿意尝试让水培植物在你的社区花园中代替传统土培植物?
If it can make more benefit then yes如果可以带来更多益处则愿意
No不论如何不愿意
Q7:whatkindoforganicvegetabledoyoulike?你喜欢什么样的有机蔬菜
Strawberries, peppers, and other fruits and vegetables that are easy to watch and grow.草莓,辣椒等容易种植又有观赏性的植物
Carrots, rice, and other vegetables always eat daliy life.胡萝卜,水稻等日常常见的蔬菜水果
Strange but safe plants, such as mushrooms, can increase farming knowledge for residents and help children with life education.奇特但是安全的植物比如蘑菇等菌类,可以增加居民农业方面的知识并且帮助儿童进行农业知识教育
Q8:whatkindofhelpyouneedtocreateacommunitygarden?你可以增加哪方面的帮助用语建设社区花园?
Help take care of plants帮助照看植物
Keep community gardens tidy帮助社区花园保持整洁
Get involved in community garden activities such as growing vegetables参与社区花园的活动,比如鼓励大家种植蔬菜水果
Q9:Howlongwouldyouliketospendinthecommunitygardenperday?你每天愿意花多少时间呆在社区花园里
1-2hours for visit1-2小时用于参观
3-4hours for resting3-4小时用于休息
whole day一整天
Less than one hour一个小时以内
Q10:Whatdoyouthinkifthecommunitygardensgrowhydroponicvegetablesandthereisabookcornerwhichhaverelevantknowledgenearby?你怎样看待社区花园里种植水培蔬菜并且设置有相关知识的图书角?
Meaningful activities that involve people in community gardens.有意义的活动,可以鼓励大家参与社区花园的活动。
Can provide a lot of agricultural knowledge to the residents who enter the community garden.可以给使用社区花园的居民带来相关知识。
The function of community garden is innovated.社区花园的功能变得更多
Community gardens become educational for children.社区花园对孩子产生了教育意义
I am no interest with that.我觉得没意思