I cant say.语义歧义研究（文本）

Q1:— Its our only hope. Otherwise, I shouldnt even mention its existence to you. It goes without saying, never breathe a word about this to a living soul. Do you swear? — Of course. What is it, in fact?—I cant say.

Q2:— What do you propose to do?—I cant say, really. Um, make up for lost time, I suppose. First thing I want to do is take you out to see your grandmother,at some point.

Q3:— I explained to you the importance of this objective. How many men do you think its worth? How many lives?—I cant say, sir.— Are you prepared to sacrifice the lives of any of your men in this campaign? How many? One? Two?Twenty?

Q4:— So, Ryan, where are you shipping off to? — I really cant say.— So do you have any nuclear weapons onboard?— I cant say.— Well, do you get to look through one of those periscope thingies?— Im sorry, but I cant say.— Wow, its neat learning about submarines.

Q5:— Whos the father? Yeah.— I cant say.— Why? Why not?— I cant say because hes famous.

Q6:— Is he gonna wake up?— I can’t say right now.

Q7:— Your coffee, Mr. Ratchett.— Who did this?— I cant say, sir.

Q8:— What does she want now?— I cant say.— So when one of them asks you to keep your mouth shut...

Q9:— You are kidding. Raj likes Bernadette?— I didnt say Raj. Who said Raj?— Okay, give. How do you know? Did he tell you?— No. — Well, then who?— I cant say...— Priya told you. What a little gossip.You know, not an attractive quality in a woman, Leonard.

Q10:— Breakfast, Mr. Ratchett. Ah. Bonjour, Mr. Masterman.— There is a problem?— I cant say, sir.— Mr. Ratchett? Excuse. That is cold air. Please bring Monsieur Bouc immediately and also Dr. Arbuthnot.