今日《弟子规》译文

事虽小,勿擅为;苟擅为,子道亏。
物虽小,勿私藏;苟私藏,亲心伤。
请选择今天学习的《弟子规》正确译文:
A:事情很小,可以擅自为之而不禀告父母;如果任性而为,不告诉父母,父母就不会担心,这就不算不孝的行为了。东西虽然很小,也不能偷偷地藏起来据为己有;如果真的私藏了,品德就有了缺陷,父母知道了,心里一定十分难过。
B:事情虽然很小,也不要擅自为之而不禀告父母;如果任性而为,有损为人子女的本分,让父母担心,这就是不孝的行为了。 东西虽然很小,也不能偷偷地藏起来据为己有;如果真的私藏了,品德就有了缺陷,父母知道了,心里一定十分难过。

1题 | 被引用0次

使用此模板创建