A Questionnaire about Electronic Games - 问卷调查调研模板

A Questionnaire about Electronic Games

Thank you for taking time to answer these questions！The questionnaire will be in both CHINESE and ENGLISH in case of understanding problem.感谢参与问卷！本次问卷为中英双语！

Q1:Haveyoueverplayedelectronicgames？您玩过电子游戏吗？（包括手机和电脑游戏，联机不联机均包括）

YES 玩过

NO 没有

Q2:HaveyoueverplayedelectronicgamesWITHINAMONTH？最近一个月您有没有玩过电子游戏？

YES 玩过

NO 没有

Q3:Howmuchtimeonaveragedoyouspendongamesperday？您平均每天花多长时间打游戏？

Less than one hour 少于一小时

One to three hours 一至三小时

Three to six hours 三至六小时

More than six hours 六小时以上

Q4:Whatkindofgamedoyouplayrecently？您平时会玩什么类型的游戏？

Single-player games 单机游戏

Online games 联机游戏

MMOs 大型网络游戏

Q5:Doyoufindithardtostopplayinggames？您觉得很难停下玩游戏吗？

Seldom (Less than once a week)很少（每周一次以下）

Sometimes (One to three times a week)有时（每周一至三次）

Always (More than three times a week)总是（每周三次以上）

Q6:Towhatextentplayinggamesinfluenceyourstudyingefficiency？打游戏多大程度上影响了你的学习效率？

选项1

Q7:Towhatextentplayinggamesinfluenceyourscores？打游戏多大程度上影响了你的成绩？

选项1

Q8:Howmuchdoyousleepperdayonaverage？平均每天你睡多长时间？

Less than four hours 小于四个小时

Four to six hours 四至六小时

Six to eight hours 六至八小时

More than eight hours 大于八小时

Q9:Towhatextentplayinggamesinfluenceyoursleepinghours？打游戏多大程度上影响了你的睡眠？

选项1

Q10:Doyouthinkyouareaddictedtogames？您觉得自己游戏成瘾吗？

YES 是

NO 不是

I don’t know 不知道

Q11:Whatareyourparentsattitudetowardsplayinggames？您父母对玩游戏的态度如何？

Approved 赞同

Indifferent 无所谓

Disapproved 不赞同

Q12:Haveyoueverarguedwithyourparentsaboutplayinggames？您因为打游戏和父母争吵过吗？

YES 有过

NO 没有

Q13:DESPITEOFPLAYINGGAMES,howmuchtimedoyouspendonelectronicproductsonaverageperday？除了游戏之外，您每天在电子产品上花多长时间？

Less than one hour 一小时以内

One to four hours 一至四小时

More than four hours 四小时以上