专业调查公司多语言服务能力调查问卷

您好，本次调研旨在了解市场对专业调查公司多语言服务能力的需求与评价，您的反馈对我们十分重要，问卷将占用您5分钟左右时间，感谢您的支持与配合。

Q1:您所在机构是否有委托专业调查公司开展跨语言/多语言调研项目的需求

是，经常有相关需求

是，偶尔有相关需求

目前没有需求，但未来可能会有

完全没有相关需求

Q2:您所在机构曾经委托过哪些类型机构完成多语言调研相关工作

专业本土调查公司

跨国调查集团

自由翻译个人

自身内部翻译团队

从未委托过第三方

Q3:您认为专业调查公司需要具备哪些核心多语言服务能力（可多选）

多语言问卷设计与本地化适配能力

小语种母语访员招募能力

现场/线上访谈的同声传译能力

多语言数据转写与整理能力

双语数据编码与分析能力

最终报告多语言输出能力

多文化合规审查能力

Q4:您对专业调查公司提供的多语言服务整体满意度如何

非常满意

比较满意

一般

不太满意

非常不满意

从未使用过相关服务

Q5:您对专业调查公司多语言服务以下方面的重视程度打分（1分最不重视，5分最重视）：问卷翻译准确性

分数

标签

Q6:您对专业调查公司多语言服务以下方面的重视程度打分（1分最不重视，5分最重视）：文化语境适配性

分数

标签

Q7:您对专业调查公司多语言服务以下方面的重视程度打分（1分最不重视，5分最重视）：访员语言流利度

分数

标签

Q8:您对专业调查公司多语言服务以下方面的重视程度打分（1分最不重视，5分最重视）：数据转写的准确率

分数

标签

Q9:您对专业调查公司多语言服务以下方面的重视程度打分（1分最不重视，5分最重视）：多语言报告专业性

分数

标签

Q10:您认为当前专业调查公司提供的多语言服务中，最大的问题是什么

翻译不准确，存在语句偏差

不了解目标地区文化，问卷内容不符合当地习惯

小语种语言人才不足，难以找到合格访员

服务价格过高

交付周期太长，无法按时完成

没有明显问题

未使用过不了解

Q11:您通常需要专业调查公司提供哪些语言的调研服务（可多选）

英语

日语

韩语

法语

德语

西班牙语

阿拉伯语

俄语

东南亚小语种（泰语/越南语/印尼语等）

中东非小语种

拉丁美洲小语种

Q12:您能接受专业调查公司多语言服务的溢价范围是多少

不接受溢价，要求和单语言服务同价

可以接受10%以内的溢价

可以接受10%-30%的溢价

可以接受30%-50%的溢价

只要服务质量达标，溢价不设限

Q13:您更倾向选择哪种多语言服务交付形式

全流程多语言一体化服务（从问卷设计到最终报告全多语言处理）

仅需要翻译问卷和整理原始数据

仅需要最终分析报告的翻译

只需要现场访员的语言支持

Q14:您是否遇到过因专业调查公司语言能力不足导致调研结果失真的情况

经常遇到

偶尔遇到过

从未遇到过

没有相关项目，不清楚

Q15:选择提供多语言服务的调查公司时，您更看重哪些条件（可多选）

有对应语言的母语工作人员

有对应国家/地区的本土执行经验

有成熟的多语言质量管控流程

报价合理

过往项目口碑好

交付速度快

Q16:您所在机构平均每年需要开展多少个多语言调研项目

0个，没有相关需求

1-3个

4-10个

11-20个

20个以上

Q17:如果专业调查公司提供多语言质控增值服务，您是否愿意为该项服务额外付费

非常愿意

比较愿意

看价格决定

不太愿意

完全不愿意

Q18:您需要多语言服务支持的调研类型通常是（可多选）

消费者定量问卷调研

深度访谈/焦点小组座谈会

神秘顾客暗访

线下拦截访问

线上定性社区研究

企业访问/B2B调研

民意调研

Q19:您认为专业调查公司的多语言能力对调研结果质量的影响程度是

影响非常大，直接决定调研结果的有效性

有较大影响，会显著改变调研结论

有一定影响，但不会改变核心结论

几乎没有影响

Q20:您在使用专业调查公司多语言服务的过程中，印象最深刻的问题或体验是什么？

填空1

Q21:您对专业调查公司提升多语言服务能力还有哪些具体建议？

填空1

专业调查公司多语言服务能力调查问卷

介绍

本模板旨在评估专业调查公司的多语言服务能力。帮助您了解市场需求、评估服务核心能力、分析服务痛点，适合市场研究机构、跨国企业和政府部门优化多语言市场调研项目。

标签

关于

3周前

更新

频次

题目数

有问题？问问AI帮你修改改主题：如咖啡问卷改为奶茶问卷

专业调查公司多语言服务能力调查问卷

相关推荐