2015年度培训需求调查 - 1级 2015 ANNUAL TRAINING NEEDS SURVEY - LEVEL 1

亲爱的同事，您已被挑选参加这项非常重要的调查，此次调查是培训部组织的培训需求调查的一部分。这项调查为您提供表达自己培训需求和期望的机会。除培训部外，没有人会看到您的问卷。培训部将认真地分析，参照您的建议制订酒店2015年的培训计划，所以希望您能认真、坦诚地回答所有的问题。请在2014年10月17日下午5：00前填好问卷并提交。感谢您的参与。

You have been selected to take part in this very important survey. This survey is part of a comprehensive assessment conducted by the Training Department to find out the Training & Development needs. It also provides you an opportunity to express your own training needs and expectation. This survey is confidential, and only Training Department will examine your responses. All the information given by you will be used solely for helping us planning our Annual Training Plan of 2015. We hope you can answer all questions honestly and openly. Kindly fill in the form and submit latest by October 17, 2014 17:00 p.m. Thank you very much for your participation.